Eine perfekte Verbindung

Zwischen der Rolle und dem Transportgerät muss eine feste Verbindung hergestellt werden. Die Art sowie die entsprechende Dimensionierung des Verbindungselementes richtet sich nach der Konstruktion und nach dem Einsatzbereich des Transportgerätes. Dabei können erheblich unterschiedliche Kräfte auf die Rollenbefestigung wirken.

Folgende Befestigungsarten werden verwandt:­

 

Fixing Types

The following types of fixings are used: 

 

Bolt Hole

Access hole through the swivelling axis of the

castor for connection with movable equipment.

Top Plate

For bolting onto metal or wooden structures.

Expanding Socket Fitting

For tubes.

Threaded Pin

For screwing into metal or wood structures.

Pin for Nylon Sockets

For Ø- and tubes as well as wood structures.

Fixing Pin

For stable attachment in tubes.

Sockets

For fixing pins.

 
* For Special Applications 

* Side Plate

For bolting onto the side or end of a truck.

Assembly Instructions

Below is an example that demonstrates the fitting instructions for a wheel in three stages. The example used in this instance is a 315 wheel.

Please Note: these assembly instructions do not apply to all Colson wheels.

 

*Colson will not accept liability for any incorrect fitting 

Stage 1

Wheel as supplied (+ Washer & Nut)

Stage 2

Remove Axle Cap and dispose of responsibly

Stage 3

Align and insert axle into hole and
secure with Washer and Nut supplied.
Recommended Torque setting - 10N 
No.
1
2
3
4
Part No.
-
08-2312-07
72750
-
Description
315 Wheel
315 Axle Cap
Internal Shake-Proof Washer
Hex Nut M12
Qty
1
1
1
1